Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8036 – Números de Strong
Número Strong: H8036
Lexema: שֻׁם
Transliteración: shum
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 12
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ שֻׁם shum (cald.); corresp. a H8034: — llamar, nombre.
Equivalencia BDB o OSHL: xv.at.ac
Equivalencia TWOT: 3036
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10721
Equivalencia Griega en la LXX: (ἐπικαλέομαι) G1941
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
shelám (שְׁלָם) H8001; shum (שֻׁם) H8036; shelám (שְׁלַם) H8000
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְׁמָהָתְהֹ֛ם): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(שְׁמָהָ֣ת): subs.m.pl.c (1)
(שְׁמֵ֣הּ): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (7)
(שֻׁם־): subs.m.sg.c (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10721 שֻׁם (š ǔ m): sustantivo masculino; DH-9005 H8034 ≡ H8036; TWOT-3036 —
1. LN-33.126-33.133 nombre, o sea, designación por la que se llama a alguien o algo (Esd 5:1, Esd 5:4, Esd 5:10 (2×), Esd 5:14; Esd 6:12; Dan 2:20, Dan 2:26; BHS Dan 4.5 (2×) [BE Dan 4:8], BHS Dan 4.16 [BE Dan 4:19]; Dan 5:12 +);
2. LN-12 el Nombre (NVI), o sea, un título de Dios, con el énfasis en la reputación de Dios (Esd 6:12 +), para otra interpretación, véase entrada previa. Nota: la mayoría de las versiones no lo ponen en mayúsculas, infiriendo que no es un título en este contexto
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁם
(Arameo)
shûm
BDB Definición:
1) nombre.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H8034
La misma palabra por número de TWOT: 3036.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) שֻׁם Nombre (Dan 2:26). — Suf. שְׁמֵהּ; Const.pl. שְׁמָהָת; Suf. שְׁמָהָֽתְהֹם.