Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8076 – Números de Strong
Número Strong: H8076
Lexema: שָׁמֵם
Transliteración: shamém
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שָׁמֵם shamém; de H8074; arruinado: — asolar, desolador, desolar, ruina.
Equivalencia BDB o OSHL: v.ea.ab
Equivalencia TWOT: 2409a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9038
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׁמֵם) šāmēm H8074
Cognados:
shimmamón (שִׁמָּמוֹן) H8078; Shammót (שַׁמּוֹת) H8054; Shammái (שַׁמַּי) H8060; shammá (שַׁמָּה) H8047; shemamá (שְׁמָמָה) H8077; meshammá (מְשַׁמָּה) H4923; shamém (שָׁמֵם) H8074; Shammá (שַׁמָּה) H8048; shamém (שָׁמֵם) H8076; Shammá (שַׁמָּא) H8037
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שָּׁמֵ֑ם): adjv.m.sg.a (1)
(שְׁמָמָ֔ה): subs.f.sg.a (1)
(שֹֽׁמֵמָ֔ה): subs.qal.ptca.u.f.sg.a (1)
(שֹׁמֵֽם׃): subs.qal.ptca.u.m.sg.a (1)
(שֹּֽׁמְמֹות֙): verb.qal.ptca.u.f.pl.a (1)
(שֹׁ֣מֵמָ֔ה): verb.qal.ptca.u.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9038 II. שָׁמֵם (šā∙ mēm): adjetivo; ≡ H8076; TWOT-2409a -LN-20.31-20.60 desolado, abandonado, o sea, relativo a ser devastado y destruido (Jer 12:11; Dan 9:17 +), nota: algunas fuentes también sitúan Lam 5:18 aquí, véase DH-9037 H8074.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁמם
shâmêm
BDB Definición:
1) devastado, desierto, desolado.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8074
La misma palabra por número de TWOT: 2409a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שָׁמֵם Desolado (Jer 12:11). — Fem. שְׁמֵמָה.