Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8191 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8191 – Números de Strong

Número Strong: H8191
Lexema: שַׁעְשֻׁעַ
Transliteración: shashúa
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 9
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

שַׁעְשֻׁעַ shashúa; de H8173; disfrute: — deleitar, delicia, delicioso, precioso.


Equivalencia BDB o OSHL: v.ez.ab
Equivalencia TWOT: 2436a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9141
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀγαπάω) G25, (ἐντρυφάω) G1792


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׁעַע) šāʿaʿ H8173b


Cognados:
shaá (שָׁעַע) H8173; Sháaf (שַׁעַף) H8174; shashúa (שַׁעְשֻׁעַ) H8191


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שַׁעֲשֻׁעַ֗י): subs.m.pl.a (8)
(שַׁעֲשׁוּעָ֑יו): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-9141 שַׁעֲשׁוּעִים (š ǎ∙ʿǎ šû∙ʿ îm): sustantivo masculino pl.; ≡ H8191; TWOT-2436a —

1. LN-25.116-25.134 deleite, o sea, objeto en el que uno encuentra felicidad o gozo (Sal 119:24, Sal 119:77, Sal 119:92,Sal 119:143,Sal 119:174 +);

2. LN-25.116-25.134 delicia, o sea, estado de gozo o felicidad, a menudo relacionado con un objeto (Pro 8:30, Pro 8:31; Isa 5:7; Jer 31:20 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

שׁעשׁע

sha‛shûa‛

BDB Definición:

1) deleite, disfrute.

   1a) deleite.

   1b) objeto de placer.

Parte del Discurso: sustantivo masculino plural intensivo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8173

La misma palabra por número de TWOT: 2436a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer