Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8205 – Números de Strong
Número Strong: H8205
Lexema: שְׁפִי
Transliteración: shefí
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 10
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ שְׁפִי shefí; de H8192; desnudez; concr. colina o llanura desnuda: — altura, aparecer, monte descubierto.
Equivalencia BDB o OSHL: v.fd.ad
Equivalencia TWOT: 2440b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9155
Equivalencia Griega en la LXX: (εὐθέως) G2112, (εὐθύς) G2117, (ὄρος) G3735
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׁפָה) šāpâ H8192
Cognados:
Shefó (שְׁפוֹ) H8195; shafá (שָׁפָה) H8192; shafá (שָׁפָה) H8194; shefí (שְׁפִי) H8205; Yishpá (יִשְׁפָּה) H3472
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְׁפָיִ֔ם): subs.m.pl.a (8)
(שֶֽׁפִי׃): subs.m.sg.a (1)
(שֻׁפּ֥וּ): verb.pual.perf.p3.u.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9155 I. שְׁפִי (še p̄ î): sustantivo masculino; ≡ H8205; TWOT-2440b -LN-1.46-1.50 colina asolada, o sea, lugar elevado con poca o ninguna vegetación (Núm 23:3; Isa 41:18; Isa 49:9; Jer 3:2, Jer 3:21; Jer 4:11; Jer 7:29; Jer 12:12; Jer 14:6 +), nota: utilizado como mirador; nota: Job 33:21 Ketiv +, para Qere, véase DH-9142 H8192.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁפי
shephı̂y
BDB Definición:
1) desnudez, altura lisa o desnuda, lugar descubierto, lugares altos, altura estéril.
1a) desnudez.
1b) lugar descubierto, altura al descubierto.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8192
La misma palabra por número de TWOT: 2440b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
שְׁפִי Cerro pelado (Núm 23:3). — Paus. שֶֽׁפִי; Pl. שְׁפָיִים. Ver más bajo שׁפה.