Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8288 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8288 – Números de Strong

Número Strong: H8288
Lexema: שְׂרוֹךְ
Transliteración: serók
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

שְׂרוֹךְ serók; de H8308; cordón (como anudado o atado): — correa.


Equivalencia BDB o OSHL: u.ch.ab
Equivalencia TWOT: 2290a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8579
Equivalencia Griega en la LXX: (ἱμάς) G2438


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (שָׂרַךְ) śārak H8308


Cognados:
Sharsekím (שַׂרְסְכִים) H8310; sarák (שָׂרַךְ) H8308; serók (שְׂרוֹךְ) H8288


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שְׂרֹ֥וךְ): subs.m.sg.c (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-8579 שְׂרֹוךְ (śe): sustantivo masculino; ≡ H8288; TWOT-2290a -LN-6.14-6.22 correas de calzado, correas de las sandalias, o sea, una tira de cuero utilizada para atar y sujetar una sandalia al pie (Gén 14:23; Isa 5:27 +), nota: un elemento de relativamente poco valor.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

שׂרוך

śerôk

BDB Definición:

1) sandalia de correa.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8308

La misma palabra por número de TWOT: 2290a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

שְׂרוֹךְ Correa del calzado (Gén 14:23; Isa 5:27).
— שְׁרִוקָה En Jer 18:16; Ver bajo שְׁרֵקָה o שְׁרִיקָה.
— שְׂרוּקִּים Ver bajo שָׂרֹק.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez