Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8355 – Números de Strong
Número Strong: H8355
Lexema: שְׁתָה
Transliteración: shetá
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ שְׁתָה shetá (cald.); corresp. a H8354: — beber.
Equivalencia BDB o OSHL: xv.bh.aa
Equivalencia TWOT: 3051
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10748
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: שׁתה
Derivados: מִשְׁתֶּה) mišteh H4961;
Cognados:
shetá (שְׁתָה) H8355; Shetár Bozenái (שְׁתַרבּוֹזְנַי) H8370; mishté (מִשְׂתֶּה) H4961
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יִשְׁתֹּ֣ון): verb.peal.impf.p3.m.pl (1)
(אִשְׁתִּ֖יו): verb.peal.perf.p3.m.pl (2)
(שָׁתַ֣יִן): verb.peal.ptca.u.m.pl.a (1)
(שָׁתֵֽה׃): verb.peal.ptca.u.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10748 שְׁתָה (še ṯā(h)): verbo; DH-9272 H8354 ≡ H8355; TWOT-3051 —
1. LN-23.34-23.39 (peal) beber, o sea, consumir líquidos (Dan 5:1, Dan 5:2, Dan 5:3, Dan 5:4, Dan 5:23 +), para otra interpretación, véase siguiente entrada;
2. LN-53.104-53.105 consumir la libación en el culto a los dioses paganos, lo que implica una acción grosera, blasfema contra el verdadero Dios, a causa de los vasos en los que bebían (Dan 5:2, Dan 5:4, Dan 5:23 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
שׁתה
(Arameo)
shethâh
BDB Definición:
1) (P’al) beber.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H8354
La misma palabra por número de TWOT: 3051.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) שׁתה PEAL; Beber (Dan 5:1). — Perf.pl. אִשְׁתִּיו; Impf.pl. יִשְׁתּוֹן; Part. שָׁתֵה; Pl. שָׁתַיִן.
— שָׁתוֹת
1) Ver שׁתה (Inf.abs. de Qal).
2) Ver bajo (2) שֵׁת.