Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8376 – Números de Strong
Número Strong: H8376
Lexema: תָּאָה
Transliteración: taá
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תָּאָה taá; raíz prim.; descartar, i. e. (intens.) designar: — trazar.
Equivalencia BDB o OSHL: w.ac.aa
Equivalencia TWOT: 2487
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9292
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: תאה
Cognados:
taá (תָּאָה) H8376; teó (תְּאוֹ) H8377
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תְּתָא֖וּ): verb.piel.impf.p2.m.pl (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9292 תָּאָה (t ā∙ʾā(h)): verbo; ≡ H8376; TWOT-2487 -LN-80.5-80.7 (piel) trazar un límite, o sea, demarcar los límites fronterizos de un territorio o espacio (Núm 34:7, Núm 34:8 +), nota: Núm 34:10, véase DH-204; nota: véase también DH-9298.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּאה
tâ’âh
BDB Definición:
1) (Piel) marcar, señalar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 2487.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תאה PIEL:
Trazar una línea (Núm 34:7). — En Núm 34:10 la forma הִתְאַוִּיתֶם parece ser una combinación de תאא y תוה, que sería un verbo denominativo derivado de תַּו, «marca». Se sugiere leerla הִתְוִיתֶם (Hifil de תוה), que se traduciría «marcaréis» o «trazaréis». — Impf. תְּתָאוּ.