Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8410 – Números de Strong
Número Strong: H8410
Lexema: תִּדְהָר
Transliteración: tidjár
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תִּדְהָר tidjár; apar. de H1725; soportar, resistir; una especie madera dura o árbol duradero (tal vez roble): — pino.
Equivalencia BDB o OSHL: d.aq.ac
Equivalencia TWOT: 408b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9329
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (דָּהַר) dāhar H1725
Cognados:
dajajár (דַּהֲהַר) H1726; dajár (דָּהַר) H1725; tidjár (תִּדְהָר) H8410
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תִּדְהָ֥ר): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9329 תִּדְהָר (ti ḏ∙ hār): sustantivo masculino; ≡ H8410; TWOT-408b -LN-3.2-3.12 árbol, o sea, un árbol sin identificar del Líbano, aparentemente de la familia de las coníferas, subdivisión de árboles perennes con forma de cono, así que cualquier árbol conífero (Isa 41:19; Isa 60:13 +), nota: la NVI traduce “abeto”; algunas versiones traducen “fresno”; otras, “olmo”.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּדהר
tidhâr
BDB Definición:
1) una especie de árbol de madera dura.
1a) quizá el boj, el olmo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: aparentemente de H1725
La misma palabra por número de TWOT: 408b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תִּדְהָר ¿Olmo? (Isa 41:19; Isa 60:13).