Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8510 – Números de Strong
Número Strong: H8510
Lexema: תֵּל
Transliteración: tel
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תֵּל tel; por contr. de H8524; montículo: — colina, montón, montón de ruinas.
Equivalencia BDB o OSHL: w.at.ab
Equivalencia TWOT: 2513a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9424
Equivalencia Griega en la LXX: (τεῖχος) G5038
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (תלל) tll
Cognados:
Tel Abíb (תֵּלאָבִיב) H8512; taltál (תַּלְתַּל) H8534; Tel Mélakj (תֵּלמֶלַח) H8528; Tel Kjarshá (תֵּלחַרְשָׁא) H8521; tel (תֵּל) H8510; talál (תָּלַל) H8524
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תִּלָּ֔הּ): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (1)
(תִּלָּ֔ם): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl (1)
(תֵ֣ל): subs.m.sg.c (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9424 תֵּל (t ēl): sustantivo masculino; ≡ H8510; TWOT-2513a —
1. LN-20.31-20.60 montículo, montón de ruinas, pila de ruinas, o sea, aquello que ha sido destruido y ahora es una colección caótica de material de construcción, enfatiza que es una zona en ruinas (BHS Deu 13.17 [BE Deu 13:16]; Jos 8:28; Jer 49:2 +) compare también DH-9435; nota: con el paso del tiempo las ruinas de algunas ciudades pueden llegar a ser los cimientos para el siguiente nivel de ocupación, y así con tiempo creando un área elevada;
2. LN-1.46-1.50 colina, montículo, o sea, una colina geográfica o un montículo sobre el cual ciudades son edificadas, y que pueden ganar altitud con cada nivel o periodo de ocupación (Jos 11:13; Jer 30:18 +); también, parte del nombre compuesto, Tel Abib, véase DH-9425; Tel Harsa, véase DH-9426; Tel Mela, véase DH-9427.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּל
têl
BDB Definición:
1) montículo, montón, montón de ruinas.
1a) montículo (de ruina– montón de ciudad).
1b) montículo, colina (de la elevación en la que la ciudad se levanta).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: por contracción de H8524
La misma palabra por número de TWOT: 2513a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תֵּל Montículo de ruinas:
— tel olám = montículo de ruinas perpetuas (Jos 8:28). — Suf. תִּלָּהּ.