Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8534 – Números de Strong
Número Strong: H8534
Lexema: תַּלְתַּל
Transliteración: taltál
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תַּלְתַּל taltál; por redupl. de H8524 mediante la idea de vibración; rama colgante (como péndulo): — crespo.
Equivalencia BDB o OSHL: w.at.ag
Equivalencia TWOT: 2513c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9446
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (תלל) tll
Cognados:
Tel Abíb (תֵּלאָבִיב) H8512; taltál (תַּלְתַּל) H8534; Tel Mélakj (תֵּלמֶלַח) H8528; Tel Kjarshá (תֵּלחַרְשָׁא) H8521; tel (תֵּל) H8510; talál (תָּלַל) H8524
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תַּלְתַּלִּ֔ים): subs.f.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9446 תַּלְתָּל (tǎl ∙ tāl): sustantivo masculino [BDB: fem.?]; ≡ H8534; TWOT-2513c -LN-79.120-79.122 pl. ondulaciones, formalmente, racimos de dátiles (rama colgante), o sea, el estado o condición ondulante del cabello que tiene extremos rizos ondulados, como una facción de una cabellera, el uso figurado proviene de la forma ondulada del racimo de dátiles (Cnt 5:11 +), véase también el dominio LN-79.9-79.17.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּלתּל
taltal
BDB Definición:
1) ondulado, ramificado (usado del pelo de la mujer– fig.).
1a) significado incierto.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: por reduplicación, desde H8524 hasta la idea de vibración
La misma palabra por número de TWOT: 2513c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תַּלְתָּל Ondulaciones del cabello (Cnt 5:11; Ver nota RVA). Otros traducen:
«racimos de dátiles». — Pl. תַּלְתַּלִּים.