Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8592 – Números de Strong
Número Strong: H8592
Lexema: תַּעֲצֻמָה
Transliteración: taatsumá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תַּעֲצֻמָה taatsumá; de H6105; fuerza, poder (plur. colect.): — vigor.
Equivalencia BDB o OSHL: p.eq.ag
Equivalencia TWOT: 1673e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9508
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָצֹם) ʿāṣōm H6105a
Cognados:
otsmá (עָצְמָה) H6109; ótsem (עֹצֶם) H6108; atsám (עָצַם) H6105; Étsem (עֶצֶם) H6107; Atsmón (עַצְמוֹן) H6111; étsem (עֶצֶם) H6106; taatsumá (תַּעֲצֻמָה) H8592; atsúm (עָצוּם) H6099
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תַעֲצֻמֹ֥ות): subs.f.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9508 תַּעֲצֻמֹות (tǎ ∙ʿǎṣǔ∙ môṯ): sustantivo femenino pl; ≡ H8592; TWOT-1673e -LN-76 fuerza, poderío, o sea, la fuerza, el poder o la potencia necesarias para lograr un objetivo final (BHS Sal 68.36 [BE Sal 68:35] +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּעצמה
ta‛ătsûmâh
BDB Definición:
1) poderío, poder.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6105
La misma palabra por número de TWOT: 1673e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תַּעֲצֻמוֹת Vigor (Sal. 68:36/Sal 68:35).