Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8604 – Números de Strong
Número Strong: H8604
Lexema: תִּפְלָה
Transliteración: tiflá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ תִּפְלָה tiflá; de lo mismo que H8602; frivolidad: — desatino, despropósito.
Equivalencia BDB o OSHL: w.bj.ac
Equivalencia TWOT: 2534b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H9524
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (תפל) tpl
Cognados:
tiflá (תִּפְלָה) H8604; tafél (תָּפֵל) H8602
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תִּפְלָֽה׃): subs.f.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-9524 תִּפְלָה (tip ̄∙ lā(h)): sustantivo femenino; ≡ H8604; TWOT-2534b —
1. LN-88.289-88.318 delito, pecado, crimen, o sea, aquella acción que provoca la culpa que se va a inculpar, enfatiza que este tipo de acción es vacía e insípida (Job 1:22; Job 24:12 +);
2. LN-25.186-25.188 repulsivo, o sea, un estado o condición que provoca sentimientos de aborrecimiento y repugnancia (Jer 23:13 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּפלה
tiphlâh
BDB Definición:
1) lo que está vacío, locura, necio, tonto.
2) (BDB–) insipidez, indecencia (moral).
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H8602
La misma palabra por número de TWOT: 2534b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
תִּפְלָה
1) Despropósito, algo absurdo (Job 1:22).
2) Algo repulsivo (Jer 23:13).