Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H8652 – Números de Strong
Número Strong: H8652
Lexema: תָּרָע
Transliteración: tará
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ תָּרָע tará (cald.); de H8651; portero: — portero.
Equivalencia BDB o OSHL: xw.ah.ag
Equivalencia TWOT: 3067
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10777
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
tecán (תְּקַן) H8627; terá (תְּרַע) H8651; Tattenái (תַּתְּנַי) H8674; tará (תָּרָע) H8652
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(תָרָֽעַיָּא֙): subs.m.pl.e (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10777 תָּרָע (t ā∙rāʿ): sustantivo masculino; DH-8788 H7778 ≡ H8652; TWOT-3067 -LN-53.66-53.95 portero, centinela, o sea, una clase de sirviente con deberes en el templo, empleado como centinela en las puertas del templo, y también como guarda de las habitaciones del templo donde se guardan objetos de valor (Esd 7:24 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
תּרע
(Arameo)
târâ‛
BDB Definición:
1) portero, guardián (en el templo).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H8651
La misma palabra por número de TWOT: 3067.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) תָּרָע Portero del templo (Esd 7:24). — Det.pl. תָּרָעַיָּא. — Heb. שוער.