Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G52 – Números de Strong
Número Strong: G52
Lexema: ἄγνοια
Transliteración: ágnoia
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 28
Palabras Griegas: ἄγνοια
Definición Strong:
ἄγνοια
ágnoia; de G50; ignorancia (prop. la cualidad): — ignorancia.
Entrada Louw-Nida: 28.13
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK53
Equivalencia Hebrea de la LXX: אָשָׁם H817, אַשְׁמָה H819, עָוֺן H5771, פֶּשַׁע H6588, שְׁגָגָה H7684
Raíces: G50
Cognados:
G50 (agnoéō) G57 (ágnōstos) G51 (agnóēma) G56 (agnōsía) G52 (ágnoia)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: gnṓsis G1108 knowledge.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀγνοίας) agnoias: N-GSF (1)
(ἀγνοίᾳ) agnoia: N-DSF (1)
(ἄγνοιαν) agnoian: N-ASF (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 53 ἄγνοια (agnoia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G52; TDNT Vol. 1, Pg.116 — LouwNida 28.13 ignorancia, no tener información (Hch 3:17; Hch 17:30; Efe 4:18; 1Pe 1:14 +; 1Pe 2:15 v.l. NA26; 2Pe 2:13 v.l.).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἄγνοια
agnoia
Thayer Definición:
1) falta de conocimiento, ignorancia
1a) especialmente de las cosas divinas [Hch 17:30, 1Pe 1:14], lo que es inexcusable [Efe 4:18]
1b) de ceguera moral [Hch 3:17]
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G50
Citando en la TDNT: 1:116, 18.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἄγνοια, ας, ἡ. Ignorancia, inadvertencia, falta por ignorancia, casi pecado por ignorancia.
A.T.
— אָשָׁם, LXX Gén 26:10; LXX Eze 40:39. אַשְׁמָה, LXX 2Cr 28:13. עָוֹן, LXX Dan 9:16. פֶּשַׁע, LXX Sal 24:7. שְׁגָגָה, LXX Lev 5:18; LXX Lev 22:14; LXX Ecl 5:5.
N.T.
Hch 3:17; Hch 17:30; Efe 4:18; 1Pe 1:14.