Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G133 – Números de Strong
Número Strong: G133
Lexema: αἴνεσις
Transliteración: aínesis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 65
Palabras Griegas: αἴνεσις
Definición Strong:
αἴνεσις
aínesis; de G134; alabar (el acto de), i.e. (espec.) ofrenda de gratitud: — alabanza.
Entrada Louw-Nida: 33.354
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK139
Equivalencia Hebrea de la LXX: גְּמוּל H1576, הָלַל H1984, זִמְרָה H2172, יָדָה H3034, מְלָאכָה H4399, רִנָּה H7440, שִׂמְחָה H8057, שָׂשֹׂון H8342, תְּהִלָּה H8416, תֹּודָה H8426
Raíces: G134
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: húmnos G5215; psalmós G5568; ōdḗ G5603; eulogía G2129.
Antónimos: ará G685; katára G2671; anáthema G331; or katanáthema G2652, katáthema in the UBS.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(αἰνέσεως) aineseōs: N-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 139 αἴνεσις (ainesis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DIBHeb 9335 y DIBHeb 9343; G133 — LouwNida 33.354 alabanza (Heb 13:15 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
αἴνεσις
ainesis
Thayer Definición:
1) alabanza, una ofrenda de agradecimiento
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G134.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
αἴνεσις, εως, ἡ. Alabanza, acción de gracias, adoración.
A.T.
— יָדָה hi., LXX EsdB 22:46 (Neh 12:46). תּוֹדָה, LXX Lev 7:12. הָלַל pi., LXX 1Cr 25:3. תְּהִלָּה, LXX 1Cr 16:35. זִמְרָה, LXX Isa 51:3. זִמְרָת, LXX Isa 12:2. מְלָאבָה, LXX Sal 72:28 (Sal 73:28) רִנָּה, LXX 2Cr 20:22. שָׂשׂוֹן, LXX Isa 35:10.
N.T.
Alabanza: Heb 13:15.