Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G192 – Números de Strong
Número Strong: G192
Lexema: ἀκρασία
Transliteración: akrasía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 1 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: ἀκρασία
Definición Strong:
ἀκρασία
akrasía; de G193; falta de refrenarse uno mismo: — incontinencia, injusticia.
Entrada Louw-Nida: 88.91
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK202
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G193
Cognados:
G1467 (enkrateúomai) G192 (akrasía) G1466 (enkráteia) G193 (akratḗs) G1468 (enkratḗs)
Derivados: N/A
Sinónimos: hēdonḗ G2237; kraipálē G2897; anáchusis G401; asōtía G810; asélgeia G766; oinophlugía G3632.
Antónimos: egkráteia G1466.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀκρασίαν) akrasian: N-ASF (1)
(ἀκρασίας) akrasias: N-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 202 ἀκρασία (akrasia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G192; TDNT Vol. 2, Pg.339 — LouwNida 88.91 falta de autocontrol, con la implicación de falta de moderación (Mat 23:25; 1Co 7:5 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀκρασία
akrasia
Thayer Definición:
1) falta de autocontrol, incontinencia, intemperancia
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G193
Citando en la TDNT: 2:339, 196.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀκρασία, ας, ἡ. flata de moderación, intemperancia, falta de dominio propio: Mat 23:25; 1Co 7:5.