Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G233 – Números de Strong
Número Strong: G233
Lexema: ἁλίζω
Transliteración: halízō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 3 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 3 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Palabras Griegas: ἁλίζω
Definición Strong:
ἁλίζω
jalízo; de G251; salar: — salar.
Entrada Louw-Nida: 5.28
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK245
Equivalencia Hebrea de la LXX: מָלַח H4414
Raíces: G251
Cognados:
—
Derivados: sunalízō G4871.
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἁλισθήσεται) halisthēsetai: V-FPI-3S (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 245 ἁλίζω (halizō): vb.; ≡ G233 — LouwNida 5.28 salar, sazonar con sal (Mat 5:13; Mar 9:49 +).
— ἁλισγέω (halisgeō): vb.— contaminar, convertir algo en ceremonialmente impuro (Mar 9:49 v.l.); no se encuentra en LouwNida.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἁλίζω
halizō
Thayer Definición:
1) salar, condimentar con sal, espolvorear con sal
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G251.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἁλίζω. (fut. ἁλίσω; fut. pas. ἁλισθήσομαι; perf. pas. ἥλισμαι) (de ἅλς, sal). Salar, sazonar con sal.
A.T.
— מָלַח qal. LXX Lev 2:13. מָלַח hoph. LXX Eze 16:4.
N.T.
Mat 5:13; Mar 9:49.