Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G391 – Números de Strong
Número Strong: G391
Lexema: ἀναστροφή
Transliteración: anastrophḗ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 13 {NA27}; 13 {Byz}; 13 {SBL}; 13 {Tisch}; 13 {WH}; 13 {Treg}; 13 {N1904}; 13 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἀναστροφή
Definición Strong:
ἀναστροφή
anastrofé; de G390; conducta, comportamiento: — conducta, manera de vivir.
Entrada Louw-Nida: 41.3
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK419
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G390
Cognados:
G1994 (epistréphō) G390 (anastréphō) G1995 (epistrophḗ) G2692 (katastrophḗ) G1294 (diastréphō) G2690 (katastréphō) G4762 (stréphō) G3344 (metastréphō) G654 (apostréphō) G391 (anastrophḗ)
Derivados: N/A
Sinónimos: agōgḗ G72; bíos G979; zōḗ G2222; katástēma G2688; trópos G5158; políteuma G4175; bíōsis G981; éthos G1485; ḗthos G2239, moral conduct, used usually in the pl. meaning morals.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀναστροφήν) anastrophēn: N-ASF (2)
(ἀναστροφαῖς) anastrophais: N-DPF (1)
(ἀναστροφὴν) anastrophēn: N-ASF (3)
(ἀναστροφῆς) anastrophēs: N-GSF (5)
(ἀναστροφῇ) anastrophē: N-DSF (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 419 ἀναστροφή (anastrophē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G391; TDNT Vol. 7, Pg.715 — LouwNida 41.3 comportamiento, estilo de vida, conducta personal (Gál 1:13; Efe 4:22; Heb 13:7; 1Pe 1:15; 1Pe 3:1; 2Pe 3:11).
DIBGrie 420 ἀνασῴζω (anasōzō): vb.— salvar (Heb 10:14 v.l. NA26); no se encuentra en LouwNida.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀναστροφή
anastrophē
Thayer Definición:
1) forma de vida, conducta, comportamiento, proceder
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G390
Citando en la TDNT: 7:715, 1093.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀναστροφή, ῆς, ἡ. Manera de ser, modo de vida, conducta: Gál 1:13; Efe 4:22; 1Ti 4:12; Heb 13:7; Stg 3:13; 1Pe 1:15; 1Pe 1:18; 1Pe 2:12; 1Pe 3:1-2; 2Pe 2:7; 2Pe 3:11.