Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G453 – Números de Strong
Número Strong: G453
Lexema: ἀνόητος
Transliteración: anóētos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 6 {NA27}; 6 {Byz}; 6 {SBL}; 6 {Tisch}; 6 {WH}; 6 {Treg}; 6 {N1904}; 6 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 11
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἀνόητος, ἀνόνητος
Definición Strong:
ἀνόητος
anóetos; de G1 (como partícula neg.) y un der. de G3539; ininteligente; por impl. sensual: — insensato, necio.
Entrada Louw-Nida: 32.50
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK485, GK493
Equivalencia Hebrea de la LXX: אֱוִיל H191
Raíces: G1; G3539
Cognados:
G3559 (nouthesía) G5282 (hyponoéō) G2657 (katanoéō) G3539 (noiéō) G1270 (dianóēma) G2133 (eúnoia) G1271 (diánoia) G3540 (nóēma) G4307 (prónoia) G279 (ametanóētos) G4306 (pronoéō) G1425 (dysnóētos) G2132 (eunoéō) G453 (anóētos) G5283 (hypónoia) G3563 (noûs) G3340 (metanoéō) G1771 (énnoia) G454 (ánoia)
Derivados: N/A
Sinónimos: áphrōn G878; mōrós G3474; asúnetos G801; ásophos G781.
Antónimos: sophós G4680; phrónimos G5429; sunetós G4908.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀνοήτοις) anoētois: A-DPM (1)
(ἀνοήτους) anoētous: A-APF (1)
(ἀνόητοί) anoētoi: A-NPM (1)
(ἀνόητοι) anoētoi: A-NPM (1)
(ἀνόητοι) anoētoi: A-VPM (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 485 ἀνόητος (anoētos), ον (on): adj.; ≡ G453; TDNT Vol. 4, Pg.961 — LouwNida 32.50 sin inteligencia, necio, insensato (Luc 24:25; Rom 1:14; Gál 3:1, Gál 3:3; 1Ti 6:9; Tit 3:3 +).
——————————
DIBGrie 493 ἀνόνητος (anonētos), ον (on): adj.; ≡ G453 — inútil (1Ti 6:9 v.l. NA26); no se encuentra en LouwNida.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀνόητος
anoētos
Thayer Definición:
1) no se entiende, ininteligible
2) no entendible, poco inteligente, tonto
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de G1 (como una partícula negativa) y un derivado de G3539
Citando en la TDNT: 4:961, 636.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀνόητος, ον. Sin inteligencia, ignorante, necio, insensato: Rom 1:14; 1Ti 6:9; Tit 3:3.