Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G465 – Números de Strong
Número Strong: G465
Lexema: ἀντάλλαγμα
Transliteración: antállagma
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 9
Palabras Griegas: ἀντάλλαγμα
Definición Strong:
ἀντάλλαγμα
antálagma; de un comp. de G473 y G236; un equivalente o rescate: — en recompensa.
Entrada Louw-Nida: 57.143
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK498
Equivalencia Hebrea de la LXX: חֲלִיפָה H2487, כֹּפֶר H3724, מְחִיר H4242, תְּמוּרָה H8545
Raíces: G473; G236
Cognados:
G604 (apokatallássō) G1259 (diallássō) G2644 (katallássō) G3337 (metallássō) G2643 (katallagḗ) G525 (apallássō) G465 (antállagma) G236 (allássō)
Derivados: N/A
Sinónimos: antapódosis G469.
Antónimos: hustérēsis G5304; hustérēma G5303.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀντάλλαγμα) antallagma: N-ASN (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 498 ἀντάλλαγμα (antallagma), ατος (atos), τό (to): s.neu.; ≡ G465; TDNT Vol. 1, Pg.252 — LouwNida 57.143 algo entregado a cambio de otra cosa (Mat 16:26; Mar 8:37 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀντάλλαγμα
antallagma
Thayer Definición:
1) lo que se da en lugar de otra cosa por medio de intercambio
2) lo que se da, ya sea con el fin de mantener o adquirir algo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: a partir de un compuesto de G473 y G236
Citando en la TDNT: 1:252, 40.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀντάλλαγμα, ατος, τό. Cambio, lo que se da en cambio: Mat 16:1-28; Mat 26:1-75; Mar 8:37.