Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G471 – Números de Strong
Número Strong: G471
Lexema: ἀντέπω
Transliteración: antépō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX: 13
Palabras Griegas: ἀντέπω, ἀντιλέγω
Definición Strong:
ἀντέπω
antépo; de G473 y G2036; refutar o negar: — no poder decir.
Entrada Louw-Nida: 33.455
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK515
Equivalencia Hebrea de la LXX: אָמַר H559, דָבַר H1696, עָנָה H6030, פָּצָה H6475, צָפַף H6850, שׁוּב H7725
Raíces: G473; G2036
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: suzētéō G4802; apologéomai G626; anthístēmi G436; antitássō G498; enístēmi G1764; antilégō G483; antilogía G485.
Antónimos: sumphōnéō G4856; suntíthēmi G4934; sugkatatíthēmi G4784; eunoéō G2132; peíthō G3982; suntássomai G4929; sumbállomai G4820.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
ἀντέπω
antepō
Thayer Definición:
1) hablar en contra, negar
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G473 y G2036.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀντεῖπον. (Usado como 2 aor. de ἀντιλέγω. Ver G483). Hablar contra, contradecir, estar en desacuerdo.
A.T.
— דָּבַר pi., LXX Gén 24:50. עָנָה, LXX Job 9:3. פָּעָה פֶה, LXX Isa 10:14. שׁוּב hi., LXX Job 23:13.
N.T.,
Luc 21:15; Hch 4:14.