Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G681 – Números de Strong
Número Strong: G681
Lexema: ἅπτω
Transliteración: háptō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 4 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 6 {Treg}; 7 {N1904}; 39 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἅπτω, περιάπτω
Definición Strong:
ἅπτω
japto; verbo prim., prop. sujetarse, aferrarse a, i.e. (espec.) encender con fuego: — encender.
Entrada Louw-Nida: 14.65
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK721
Equivalencia Hebrea de la LXX: אָחַז H270, דָּבַק H1692, נָגַע H5060, קָרַב H7126, שָׁלַח H7971, שְׁלֵט H7981
Raíces: N/A
Cognados:
—
Derivados: anáptō G381; háptomai G680; aphḗ G860; katháptō G2510.
Sinónimos: with the meaning of to light: phōtízō G5461; epiphaúō G2017; lámpō G2989; epiphaínō G2014; kaíō G2545. With the meaning to touch: thiggánō G2345.
Antónimos: with the meaning to kindle, light: sbénnumi G4570; skotízō G4654. With the meaning to touch: apéchomaí G567.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἁψάμενος) hapsamenos: V-AMP-NSM (2)
(ἁψάμενός) hapsamenos: V-AMP-NSM (1)
(ἅπτει) haptei: V-PAI-3S (1)
(ἅπτεσθαι) haptesthai: V-PMN (2)
(ἅπτεσθε) haptesthe: V-PMM-2P (1)
(ἅπτεται) haptetai: V-PMI-3S (2)
(ἅπτηται) haptētai: V-PMS-3S (1)
(ἅπτου) haptou: V-PMM-2S (1)
(ἅψαντες) hapsantes: V-AAP-NPM (1)
(ἅψας) hapsas: V-AAP-NSM (2)
(ἅψηται) hapsētai: V-AMS-3S (2)
(ἅψωμαι) hapsōmai: V-AMS-1S (2)
(ἅψωνται) hapsōntai: V-AMS-3P (3)
(ἅψῃ) hapsē: V-AMS-2S (1)
(ἥψαντο) hēpsanto: V-ADI-3P (2)
(ἥψατο) hēpsato: V-ADI-3S (14)
(Ἥψατό) hēpsato: V-ADI-3S (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
ἅπτω
haptō
Thayer Definición:
1) sujetar a, adherirse a
1a) pegar fuego a una cosa, encender, prender fuego
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: una palabra primaria.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἅπτω. (1 aor. ἧψα; partici. 1 aor. ἅψας). Encender.
A.T.
— עָלָה hi. LXX Éxo 30:8.
N.T.,
Luc 8:16; Luc 11:33; Luc 15:8; T.R., Luc 22:55; Hch 28:2.
περιάπτω. (fut. περιάψω; 1 aor. περιήψα). Encender: Luc 22:55.
ἄψας. Ver ἄπτω, G681.
ἡψάμην. Ver ἅπτω, G681.