Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G778 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G778 – Números de Strong

Número Strong: G778
Lexema: ἀσκέω
Transliteración: askéō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}


Palabras Griegas: ἀσκέω


Definición Strong:

ἀσκέω

askéo; prob. de lo mismo que G4632; elaborar, i.e. (fig.) entrenar (por impl. esforzarse): — procurar.


Entrada Louw-Nida: 68.72
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK828
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A


Raíces: G4632
Cognados:
G778 (askéō)


Derivados: N/A
Sinónimos: morphóō G3445; anaptússō G380; paideúō G3811; proágō G4254; katartízō G2675; stoichéō G4748; gumnázō G1128; phrontízō G5431; anatréphō G397; suntēréō G4933; proetoimázō G4282.

Antónimos: argéō G691; scholázō G4980.


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀσκῶ) askō: V-PAI-1S (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 828 ἀσκέω (askeō): vb.; ≡ G778; TDNT Vol. 1, Pg.494 — LouwNida 68.72 dar lo mejor de uno, esforzarse por, procurar (Hch 24:16 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

ἀσκέω

askeō

Thayer Definición:

1) formar por arte, adornar

2) Ejercitarse, soportar dolores, trabajar, esforzarse.

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: probablemente de lo mismo que G4632

Citando en la TDNT: 1:494, 84.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

ἀσκέω. (imperf. ἤσκουν; fut. ἀσκήσω; 1 aor. ἤσκησα; 1 aor. pas. ἠσκήθην; perf. ἤσκηκα). Procurar, esforzarse, trabajar o elaborar con arte, ejercitar: Hch 24:16.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy