Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G897 – Números de Strong
Número Strong: G897
Lexema: Βαβυλών
Transliteración: Babylṓn
Categoría gramatical: Nombre Propio｜Ubicación
Apariciones en Textos Críticos: 12 {NA27}; 12 {Byz}; 12 {SBL}; 12 {Tisch}; 12 {WH}; 12 {Treg}; 12 {N1904}; 12 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 298
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: Βαβυλών
Definición Strong:
Βαβυλών
Babulón; de orig. heb. [H894]; Babilonia, capital de Caldea (lit. o fig. [como tipo de tiranía]): — Babilonia.
Entrada Louw-Nida: 93.420
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK956
Equivalencia Hebrea de la LXX: בָּבֶל H894
Raíces: H894
Cognados:
G897 (Babylṓn)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ΒΑΒΥΛΩΝ) babylōn: N-NSF-L (1)
(Βαβυλὼν) babylōn: N-NSF-L (4)
(Βαβυλὼν) babylōn: N-VSF-L (1)
(Βαβυλῶνι) babylōni: N-DSF-L (1)
(Βαβυλῶνος) babylōnos: N-GSF-L (5)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 956 Βαβυλών (Babylōn), ῶνος (ōnos), ἡ (hē): s.pr.fem.; ≡ DIBHeb 951; G897; TDNT Vol. 1, Pg.514 — LouwNida 93.420 Babilonia (Mat 1:11; 1Pe 5:13; Apo 14:8; Apo 16:19; Apo 17:5; Apo 18:2, Apo 18:10, Apo 18:21).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
Βαβυλών
Babulōn
Thayer Definición:
1) una ciudad muy grande y famosa, la residencia de los reyes de Babilonia, situada en ambas orillas del Eufrates. Ciro anteriormente la había capturado, pero Darío Histaspes arrojó sus puertas y paredes, y Jerjes destruyó el templo de Belis. Al final, la ciudad se redujo casi a soledad, la población habiendo sido extraida por el vecino Seleucia, construyó sobre el Tigris por Seleuco Nicanor.
2) del territorio de Babilonia
3) alegóricamente, de Roma como sede más corrupta de la idolatría y enemiga del cristianismo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de origen hebreo H894
Citando en la TDNT: 1:514, 89.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
Βαβυλών, ῶνος, ἡ. Babilonia. (Una ciudad en Mesopotamia. Tipo de cualquier ciudad que se opone a Dios): Mat 1:11-12; Hch 7:43; 1Pe 5:13; Apo 14:8; Apo 16:19; Apo 17:5; Apo 18:2; Apo 18:10; Apo 18:21.