Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G954 – Números de Strong
Número Strong: G954
Lexema: Βεελζεβούλ
Transliteración: Beelzeboúl
Categoría gramatical: Nombre Propio｜Persona
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: Βεελζεβούλ
Definición Strong:
Βεελζεβούλ
Beelzeboúl; de orig. cald. [por parodia de H1176]; dios de estiércol; Beelzebú, nombre de Satanás: — Beelzebú.
Entrada Louw-Nida: 93.68
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1015
Equivalencia Hebrea de la LXX: בַּעַל H1167, בַּעַל זְבוּב H1176
Raíces: H1176
Cognados:
G954 (Beelzeboúl)
Derivados: N/A
Sinónimos: Satanás G4567; diábolos G1228; daímōn G1142; ponērós G4190.
Antónimos: agathós G18.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Βεελζεβοὺλ) beelzeboul: N-ASM-T (2)
(Βεελζεβοὺλ) beelzeboul: N-DSM-T (5)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1015 Βεελζεβούλ (Beelzeboul), ὁ (ho): s.pr.masc. [ver también entre DIBGrie 1014]; ≡ DIBHeb 1256; G954; TDNT Vol. 1, Pg.605 — (en la mayoría de las versiones) Beelzebú, dios o título de una deidad pagana (Mat 10:25; Mat 12:24, Mat 12:27; Mar 3:22; Luc 11:15, Luc 11:18, Luc 11:19 +); LouwNida 93.68.
— Βελζεθά (Belzetha), ἡ (hē): s.pr.fem.— LouwNida 93.421 Betesda (Jua 5:2 v.l.).
——————————
— Βεεζεβούλ (Beezeboul), ὁ (ho): s.pr.masc. [servido por DIBGrie 1015]; ≡ DIBHeb 1256; G954 — estrictamente, Beelzebú, dios o título pagano (Mat 10:25 v.l.; Mat 12:24, Mat 12:27 v.l.; Mar 3:22 v.l.; Luc 11:15, Luc 11:18, Luc 11:19 v.l. +); ver DIBGrie 1015.
——————————
— Βεελζεβούβ (Beelzeboub), ὁ (ho): s.pr.masc. [servido por DIBGrie 1015]; ≡ DIBHeb 1256; G954 — estrictamente Beelzebú, dios o título pagano, como una variante en versiones antiguas en los siguientes versículos: Mat 10:25; Mat 12:24, Mat 12:27; Mar 3:22; Luc 11:15, Luc 11:18, Luc 11:19 +) ver DIBGrie 1015.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
Βεελζεβούλ
Beelzeboul
Thayer Definición:
1) un nombre de Satanás, el príncipe de los malos espíritus
[[borrar]].
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
Βεελζεβούλ, ὁ. Nombre prop. indecl. Beelzebú = el diablo; בַּעַל זְבוּב = Baal (señor) demoscas y בַּעַל זְבוּב = señor de suciedad: Mat 10:25; Mat 12:24; Mat 12:27; Mar 3:22; Luc 11:15; Luc 11:18-19.