Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G964 – Números de Strong
Número Strong: G964
Lexema: Βηθεσδά
Transliteración: Bēthesdá
Categoría gramatical: Nombre Propio｜Ubicación
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: Βηθεσδά, Βηθζαθά
Definición Strong:
Βηθεσδά
Bedsesdá; de orig. cald. [compuesto de H1004 y H2617]; casa de bondad; Betesda, estanque en Jerusalén: — Betesda.
Entrada Louw-Nida: 93.430
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1031, GK1032
Equivalencia Hebrea de la LXX: בַּיִת H1004, חֵסֵד H2617
Raíces: H1004; H2617
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Βηθζαθά) bēthzatha: N-NSF-L (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1031 Βηθεσδά (Bēthesda), ἡ (hē): s.pr.fem.; ≡ G964 — LouwNida 93.429 Betesda (Jua 5:2 v.l.(2x)).
——————————
DIBGrie 1032 Βηθζαθά (Bēthzatha), ἡ (hē): s.pr.fem.; ≡ G964 — LouwNida 93.430 Betzata (Jua 5:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
Βηθεσδά
Bēthesda
Thayer Definición:
1) el nombre de un estanque cerca de la puerta de las Ovejas en Jerusalén, cuyas aguas tenían poderes curativos
[[borrar]].
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
Βηθεσδά, ἡ. indecl. (בֵּית הִסְדָּא = casa de misericordia). Ver Βηθζαδά. Betesda: T.R., Jua 5:2.
Βηθζαθά, ἡ. indecl. Estanque al noreste de Jerusalén. Ver Βηθεσδά, G964. Betzata: Jua 5:2.