Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1077 – Números de Strong
Número Strong: G1077
Lexema: γενέσια
Transliteración: genésia
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: γενέσια, γενέθλια, γενέθλιος
Definición Strong:
γενέσια
genésia; neut. plur. de un der. de G1078; ceremonias de cumpleaños: — cumpleaños.
Entrada Louw-Nida: 51.12
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1160
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1078
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Γενεσίοις) genesiois: N-DPN (1)
(γενεσίοις) genesiois: N-DPN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1160 γενέσια (genesia), ίων (iōn), τά (ta): s.neu.[pl.]; ≡ G1077 — LouwNida 51.12 cumpleaños, con una celebración en su honor (Mat 14:6; Mar 6:21 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
γενέσια
genesia
Thayer Definición:
1) una celebración de cumpleaños, una fiesta de cumpleaños
1a) los antiguos griegos usaban esta palabra de conmemoraciones funerarias, una fiesta conmemorativa de un amigo fallecido
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: a partir de un derivado de G1078.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
γενέσια, ων, τά. Siempre plural. Celebración de cumpleaños: Mat 14:6; Mar 6:21.