Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1134 – Números de Strong
Número Strong: G1134
Lexema: γυναικεῖος
Transliteración: gynaikeîos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 7
Palabras Griegas: γυναικεῖος
Definición Strong:
γυναικε͂ιος
gunaikéios; de G1135; femenina: — mujer.
Entrada Louw-Nida: 9.36
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1221
Equivalencia Hebrea de la LXX: אֹרַח H734, אִשָּׁה H802
Raíces: G1135
Cognados:
G1133 (gynaikárion) G1135 (gynḗ) G1134 (gynaikeîos)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: ársēn G730 or árrēn.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(γυναικείῳ) gynaikeiō: A-DSN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1221 γυναικεῖος (gynaikeios), α (a), ον (on): adj.; ≡ G1134 — LouwNida 9.36 (frágil) femenina (vaso, en contexto, esposa) (1Pe 3:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
γυναικεῖος
gunaikeios
Thayer Definición:
1) de o perteneciente a una mujer, femenino
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1135.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
γυναικεῖος, α, ον. Femenino.
A.T.
— אִשָּׁה, LXX Gén 31:35. אֹרַח כַּנָּשִׁים, LXX Gén 18:11. בֵּית הַנָּשִׁים, LXX Est 2:11.
N.T.,
1Pe 3:7.