Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1219 – Números de Strong
Número Strong: G1219
Lexema: δημόσιος
Transliteración: dēmósios
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 3
Palabras Griegas: δημόσιος
Definición Strong:
δημόσιος
demósios; de G1218; público; (caso fem. sing. dat. como adv.) en público: — públicamente, público.
Entrada Louw-Nida: 28.66
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1323
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1218
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: with the meaning of common or for public use: koinós G2839; parrēsía G3954; phanerṓs G5320. A periphrastic syn. is en tṓphanerṓ G5319, in the open, publicly, or with the adv. phanerṓs G5320.
Antónimos: ídios G2398; kat’ idían G2596, G2398; láthra G2977.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(δημοσίᾳ) dēmosia: A-DSF (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1323 δημόσιος (dēmosios), α (a), ον (on): adj.; ≡ G1219 — LouwNida 28.66 público (Hch 5:18; Hch 16:37; Hch 18:28; Hch 20:20 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
δημόσιος
dēmosios
Thayer Definición:
1) perteneciente a las personas o al estado, público
2) públicamente, en lugares públicos, a la vista de todos
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1218.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
δημόσιος, α, ον.
A) Que pertenece al estado. Público: Hch 5:18.
B) Públicamente, en público: Hch 16:37; Hch 18:28; Hch 20:20.