Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1261 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1261 – Números de Strong

Número Strong: G1261
Lexema: διαλογισμός
Transliteración: dialogismós
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 14 {NA27}; 14 {Byz}; 14 {SBL}; 14 {Tisch}; 14 {WH}; 14 {Treg}; 14 {N1904}; 14 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 25
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT


Palabras Griegas: διαλογισμός


Definición Strong:

διαλογισμός

dialogismós; de G1260; discusión, i.e. consideración(interna) (por impl. propósito), o debate (externo): — contienda, discusión, pensamiento.


Entrada Louw-Nida: 30.10, 30.16, 31.37, 33.446
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1369
Equivalencia Hebrea de la LXX: מַחֲשָׁבָה‎ H4284, עֶשְׁתֹּנָה‎ H6250, רֵעַ‎ H7453


Raíces: G1260
Cognados:
G1260 (dialogízomai) G1256 (dialégomai) G1261 (dialogismós)


Derivados: N/A
Sinónimos: suzē̄́tēsis G4803; antilogía G485; logismós G3053; enthúmēsis G1761; epínoia G1963; nóēma G3540; dianóēma G1270.

Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(διαλογισμοί) dialogismoi: N-NPM (1)
(διαλογισμοὶ) dialogismoi: N-NPM (3)
(διαλογισμοὺς) dialogismous: N-APM (3)
(διαλογισμοῖς) dialogismois: N-DPM (1)
(διαλογισμοῦ) dialogismou: N-GSM (1)
(διαλογισμὸν) dialogismon: N-ASM (1)
(διαλογισμὸς) dialogismos: N-NSM (1)
(διαλογισμῶν) dialogismōn: N-GPM (3)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 1369 διαλογισμός (dialogismos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G1261; TDNT Vol. 2, Pg.96 —

1. LouwNida 30.10 razonamiento, pensamiento cuidadoso sobre un tema (Rom 1:21; 1Co 3:20 +);

2. LouwNida 30.16 lo que se razona, contenido o resultado del propio pensamiento (Mat 15:19; Mar 7:21; Luc 2:35; Luc 5:22; Luc 6:8; Luc 9:47; Stg 2:4 +);

3. LouwNida 33.446 disputa, discusión (Luc 9:46; Rom 14:1; Flp 2:14; 1Ti 2:8 +);

4. LouwNida 31.37 duda, estar inseguro sobre algo (Luc 24:38 +), nota: es posible que haya superposición en versículos y entradas.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

διαλογισμός

dialogismos

Thayer Definición:

1) el pensamiento de un hombre deliberando consigo mismo

1a) un pensamiento, razonamiento interno

1b) propósito, diseño

2) una deliberación, cuestionamiento sobre lo que es verdadero

2a) titubear, dudar

2b) disputar, discutir

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1260

Citando en la TDNT: 2:96, 155.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

διαλογισμός, ου, . Razonamiento, discusión, opinión, duda, pregunta.

A.T.

מְזִמָּה LXX Sal 138:20 (Sal 139:20). מַחֲשָׁבָה, LXX Sal 93:11 (Sal 94:11). עֶשְׁתֹּנוֹת, LXX Sal 145:4 (Sal 146:4). רֵעַ LXX Sal 138:2 (Sal 139:2). רַעְיוֹן, LXX Dan 2:30.

N.T.

A) Razonamiento, intención, opinión: Mat 15:19; Mar 7:21; Luc 2:35; Luc 5:22; Luc 6:8; Luc 9:47; Rom 1:21; 1Co 3:20; Stg 2:4.

B) Duda, pregunta, discusión: Luc 9:46; Luc 24:38; Rom 14:1; Flp 2:14; 1Ti 2:8.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy