Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1062 – Números de Strong
Número Strong: G1062
Lexema: γάμος
Transliteración: gámos
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 16 {NA27}; 16 {Byz}; 16 {SBL}; 16 {Tisch}; 15 {WH}; 16 {Treg}; 15 {N1904}; 16 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 25
Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: γάμος
Definición Strong:
γάμος
gámos; de afin. incierta; nupcial: — matrimonio, boda.
Entrada Louw-Nida: 7.34, 34.67, 34.68
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1141
Equivalencia Hebrea de la LXX: מִשְׁתֶּה H4960
Raíces: N/A
Cognados:
G1060 (gaméō) G1062 (gámos)
Derivados: ágamos G22; gaméō G1060; gamískō G1061.
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(γάμον) gamon: N-ASM (1)
(γάμος) gamos: N-NSM (5)
(γάμου) gamou: N-GSM (3)
(γάμους) gamous: N-APM (6)
(γάμων) gamōn: N-GPM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1141 γάμος (gamos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G1062; TDNT Vol. 1, Pg.648 —
1. LouwNida 34.67 matrimonio, estado de matrimonio (Heb 13:4 +);
2. LouwNida 34.68 boda, ceremonia festiva con un banquete (Mat 22:2, Mat 22:11; Apo 19:7, Apo 19:9);
3. LouwNida 7.34 salón de la boda (Mat 22:10; Mat 25:10), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
γάμος
gamos
Thayer Definición:
1) un festival de boda o matrimonio, un banquete de boda, una fiesta de bodas
2) boda, matrimonio
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de afinidad incierta
Citando en la TDNT: 1:648, 111.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
γάμος, ου, ὁ. Boda.
A) Fiesta o Banquete de bodas: מִשְׁתֶּה, LXX Gén 29:22. Mat 22:2; Mat 22:8; Mat 22:11-12; Mat 25:10; Luc 12:36; Luc 14:8, Jua 2:1-2; Apo 19:7; Apo 19:9.
B) Sala de banquete de bodas: Mat 22:10.
C) Matrimonio: Heb 13:4.