Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1091 – Números de Strong
Número Strong: G1091
Lexema: γεώργιον
Transliteración: geṓrgion
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 8
Palabras Griegas: γεώργιον
Definición Strong:
γεώργιον
geórgion; neut. de un der (presunto) de G1092; cultivable, i.e., granja: — labranza.
Entrada Louw-Nida: 1.96
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1176
Equivalencia Hebrea de la LXX: עֲבֻדָּה H5657, צֶמֶד H6776, שָׂדֶה H7704
Raíces: G1092
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: agrós G68; chṓra G5561; chōríon G5564.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(γεώργιον) geōrgion: N-NSN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1176 γεώργιον (geōrgion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G1091 — LouwNida 1.96 campo (del labrador) (1Co 3:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
γεώργιον
geōrgion
Thayer Definición:
1) un campo de cultivo, agricultura, labranza
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de un derivado (supuesto) de G1092.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
γεώργιον, ου, τό. Terreno cultivado, granja, finca.
A.T.
— עֲבֻדָּה, LXX Gén 26:14. צֶמֶד, LXX Jer 28:23 (Jer 51:23). שָׂדֶה, LXX Pro 31:16.
N.T.
fig. De la congregación cristiana como terreno cultivado o finca de Dios: 1Co 3:9.