Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1156 – Números de Strong
Número Strong: G1156
Lexema: δάνειον
Transliteración: dáneion
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 4
Palabras Griegas: δάνειον, δάνιον, δάν(ε)ιον
Definición Strong:
δάνειον
dáneion; de δάνος dános (don, regalo) prob. afín a la base de G1325; préstamo: — deuda.
Entrada Louw-Nida: 57.210
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1245, GK1249
Equivalencia Hebrea de la LXX: נָשָׁה H5382, עָוַת H5791
Raíces: G1325
Cognados:
—
Derivados: daneízō G1155.
Sinónimos: opheilḗ G3782; opheílēma G3783.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(δάνειον) daneion: N-ASN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1245 δάνειον (daneion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G1156 — LouwNida 57.210 deuda, un préstamo (Mat 18:27 +).
——————————
DIBGrie 1249 δάνιον (danion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ G1156 — (Mat 18:27 v.l. BAGD); ver también DIBGrie 1245.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
δάνειον
daneion
Thayer Definición:
1) un préstamo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de danos (un regalo).
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
δάνειον, ου, τό. Deuda, préstamo.
A.T.
— נָשָׁה, LXX Deu 24:11. עָבַט hi., LXX Deu 15:8.
N.T.,
Mat 18:27.