Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1227 – Números de Strong
Número Strong: G1227
Lexema: διαβλέπω
Transliteración: diablépō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 3 {NA27}; 2 {Byz}; 3 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 3 {Treg}; 3 {N1904}; 3 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: διαβλέπω
Definición Strong:
διαβλέπω
diablépo; de G1223 y G991; mirar completamente, i.e., recuperar visión completa: — ver bien.
Entrada Louw-Nida: 24.35
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1332
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1223; G991
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: theáomai G2300; theōréō G2334; horáō G3708; emblépō G1689; epopteúō G2029; atenízō G816; katanoéō G2657.
Antónimos: muōpázō G3467; tuphlóō G5186; pōróō G4456.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(διέβλεψεν) dieblepsen: V-AAI-3S (1)
(διαβλέψεις) diablepseis: V-FAI-2S (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1332 διαβλέπω (diablepō): vb.; ≡ G1227 — LouwNida 24.35 ver claramente, abrir bien los ojos (Mat 7:5; Mar 8:25; Luc 6:42 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
διαβλέπω
diablepō
Thayer Definición:
1) mirar a través, penetrar por la visión
1a) mirar fijamente, mirar recto delante de una persona
1b) ver con claridad
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1223 y G991.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
διαβλέπω. (fut. διαβλήψομαι; 1 aor. διέβλεψα).
A) Ver claramente: Mat 7:5; Luc 6:42.
B) Mirar fijamente: Mar 8:25.