Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1268 – Números de Strong
Número Strong: G1268
Lexema: διανέμω
Transliteración: dianémō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: διανέμω
Definición Strong:
διανέμω
dianémo; de G1223 y de la base de G3551; distribuir, i.e. diseminar (información): — divulgar.
Entrada Louw-Nida: 28.24, 84.2
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1376
Equivalencia Hebrea de la LXX: חָלַק H2505
Raíces: G1223; G3551
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: strōnnúō or strṓnnumi G4766; hupostrōnnúō or hupostrṓnnumi G5291; ekpetánnumi G1600; skorpízō G4650; diaskorpízō G1287; diaspeírō G1289; likmáō G3039; dialúō G1262.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(διανεμηθῇ) dianemēthē: V-APS-3S (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1376 διανέμομαι (dianemomai), διανέμω (dianemō): vb.; ≡ G1268 —
1. LouwNida 84.2 causar la propagación, ver siguiente;
2. LouwNida 28.24 (voz pasiva) volverse conocido, esta es la extensión figurativa de la divulgación geográfica del mensaje (Hch 4:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
διανέμω
dianemō
Thayer Definición:
1) distribuir, dividir
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1223 y la base de G3551.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
διανέμω. (fut. διανεμῶ; aor. διένειμα; 1 aor. pas. διενεμήθην; perf. διανενέμηκα). Divulgar, distribuir: חָלַק LXX Deu 29:25 (Deu 29:26). Hch 4:17.