Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1296 – Números de Strong
Número Strong: G1296
Lexema: διαταγή
Transliteración: diatagḗ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: διαταγή
Definición Strong:
διαταγή
diatagé; de G1299; arreglo, i.e. institución: — establecer, disposición.
Entrada Louw-Nida: 33.326
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1408
Equivalencia Hebrea de la LXX: פַּרְשֶׁגֶן H6572
Raíces: G1299
Cognados:
G1296 (diatagḗ) G657 (apotássomai) G5021 (tássō) G813 (átaktos) G4367 (prostássō) G5292 (hypotagḗ) G1297 (diátagma) G2004 (epitássō) G5293 (hypotássō) G506 (anypótaktos) G814 (atáktōs) G1299 (diatássō) G5001 (tágma) G812 (ataktéō) G392 (anatássomai)
Derivados: N/A
Sinónimos: diátagma G1297, an arrangement, edict, mandate, the result of diatagḗ.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(διαταγὰς) diatagas: N-APF (1)
(διαταγῇ) diatagē: N-DSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1408 διαταγή (diatagē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G1296; TDNT Vol. 8, Pg.36 — LouwNida 33.326 ordenanza, poner en efecto; una institución (Hch 7:53; Rom 13:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
διαταγή
diatagē
Thayer Definición:
1) una disposición, arreglo, ordenanza
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1299
Citando en la TDNT: 8:36, 1156.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
διαταγή, ῆς, ἡ. Decreto, ordenanza: פַּרְשֶׁגֶן, LXX Est 4:11. Hch 7:53; Rom 13:2.