Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1378 – Números de Strong
Número Strong: G1378
Lexema: δόγμα
Transliteración: dógma
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 5 {NA27}; 5 {Byz}; 5 {SBL}; 5 {Tisch}; 5 {WH}; 5 {Treg}; 5 {N1904}; 5 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 18
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: δόγμα
Definición Strong:
δόγμα
dógma; de la base de G1380; ley (civil, cerem. o ecle.): — edicto, acta, decreto.
Entrada Louw-Nida: 33.332, 33.333
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1504
Equivalencia Hebrea de la LXX: אֱסָר H633, דָּת H1881, טְעֵם H2942, כָּתָב H3791
Raíces: G1380
Cognados:
G1379 (dogmatízō) G1378 (dógma)
Derivados: dogmatízō G1379.
Sinónimos: diatagḗ G1296; parádosis G3862; archḗ G746; kanṓn G2583; nómos G3551; alḗtheia G225; pístis G4102.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(δογμάτων) dogmatōn: N-GPN (1)
(δόγμα) dogma: N-NSN (1)
(δόγμασιν) dogmasin: N-DPN (2)
(δόγματα) dogmata: N-APN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1504 δόγμα (dogma), ατος (atos), τό (to): s.neu.; ≡ G1378; TDNT Vol. 2, Pg.230 —
1. LouwNida 33.333 regla, ordenanza, dogma general (Hch 16:4; Efe 2:15; Col 2:14 +);
2. LouwNida 33.332 decreto, una orden oficial (Luc 2:1; Hch 17:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
δόγμα
dogma
Thayer Definición:
1) doctrina, decreto, ordenanza
1a) de decretos públicos
1b) del Senado romano
1c) de los gobernantes
2) las normas y requisitos de la ley de Moisés; llevar a una sugerencia de severidad y de juicio amenazado
3) de ciertos decretos de los apóstoles en relación con la vida correcta
Para sinónimos véase la entrada G5918
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde la base de G1380
Citando en la TDNT: 2:230, 178.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
δόγμα, τος, τό. Edicto.
A.T.
— אֱסָר, LXX Dan 6:10 (Dan 6:9). דָּת, LXX Dan 6:9 (Dan 6:8). טִעֵם, LXX Dan 3:29 (Dan 3:29). כְּתָב, LXX Dan 6:11 (Dan 6:10).
N.T.
Edicto, ley, reglamento, decreto, mandato: Luc 2:1; Hch 16:4; Hch 17:7; Efe 2:15; Col 2:14.