Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1394 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1394 – Números de Strong

Número Strong: G1394
Lexema: δόσις
Transliteración: dósis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 23


Palabras Griegas: δόσις


Definición Strong:

δόσις

dósis; de la base de G1325; dádiva; por impl. (concr.) regalo, obsequio: — dádiva, dar, don.


Entrada Louw-Nida: 57.71, 57.73
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1521
Equivalencia Hebrea de la LXX: חֹק‎ H2706, מַתָּן‎ H4976, מַתָּת‎ H4991


Raíces: G1325
Cognados:


Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(δόσεως) doseōs: N-GSF (1)
(δόσις) dosis: N-NSF (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 1521 δόσις (dosis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G1394

1. LouwNida 57.71 el acto de dar (Flp 4:15 +; Mat 6:1 v.l. NA26);

2. LouwNida 57.73 don (Stg 1:17 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

δόσις

dosis

Thayer Definición:

1) una donación

2) un regalo

Para sinónimos véase la entrada G5839

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde la base de G1325.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

δόσις, εως, . Acción de dar, dádiva.

A.T.

חֹק LXX Gén 47:22. מַתָּן, LXX Pro 21:14. מַתַּת, LXX Pro 25:14.

N.T.,

Flp 4:15; Stg 1:17.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy