Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G155 – Números de Strong
Número Strong: G155
Lexema: αἴτημα
Transliteración: aítēma
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 3 {NA27}; 3 {Byz}; 3 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 3 {Treg}; 3 {N1904}; 3 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 15
Palabras Griegas: αἴτημα
Definición Strong:
αἴτημα
aítema; de G154; cosa pedida o (abst.) pedido: — petición.
Entrada Louw-Nida: 33.164
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK161
Equivalencia Hebrea de la LXX: בָּעוּ H1159, מָה H4100, שְׁאֵלָה H7596
Raíces: G154
Cognados:
G3868 (paraitéomai) G155 (aítēma) G523 (apaitéō) G1809 (exaitéomai) G154 (aitéō)
Derivados: N/A
Sinónimos: déēsis G1162; énteuxis G1783; eucharistía G2169; hiketēría G2428; boúlēma G1013; boulḗ G1012 will; epithumía G1939; thélēma G2307; paráklēsis G3874.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(αἰτήματα) aitēmata: N-APN (1)
(αἰτήματα) aitēmata: N-NPN (1)
(αἴτημα) aitēma: N-ASN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 161 αἴτημα (aitēma), ατος (atos), τό (to): s.neu.; ≡ G155; TDNT Vol. 1, Pg.193 — LouwNida 33.164 una solicitud, requerimiento (Luc 23:24; Flp 4:6; 1Jn 5:15 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
αἴτημα
aitēma
Thayer Definición:
1) petición, solicitud, requerido
Para sinónimos véase la entrada G5883
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G154
Citando en la TDNT: 1:193, 30.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
αἴτημα, τος, τό. Petición, demanda, súplica.
A.T.
— מָה אֶתֵּן, LXX 3Re (1Re 3:5). שְׁאֵלָה, LXX 1Re (1Sa 1:27). שֵׁלָה, LXX 1Re (1Sa 1:17). מִשְׁאָלָה, LXX Sal 36:4 (Sal 37:4). בָּעוּ; LXX Dan 6:13.
N.T.
Petición, demanda, súplica: Luc 23:24; Flp 4:6; 1Jn 5:15.