Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1589 – Números de Strong
Número Strong: G1589
Lexema: ἐκλογή
Transliteración: eklogḗ
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἐκλογή
Definición Strong:
ἐκλογή
eklogué; de G1586; selección (divina) (abst. o concr.): — elección, escoger.
Entrada Louw-Nida: 30.92, 30.93
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1724
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1586
Cognados:
G3055 (logomachía) G3052 (lógios) G3004 (légō) G1588 (eklektós) G1586 (eklégomai) G249 (álogos) G3050 (logikós) G3054 (logomachéō) G1589 (eklogḗ) G3056 (lógos) G2980 (laléō) G3051 (lógion)
Derivados: N/A
Sinónimos: haíresis G139.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐκλογὴ) eklogē: N-NSF (1)
(ἐκλογὴν) eklogēn: N-ASF (5)
(ἐκλογῆς) eklogēs: N-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1724 ἐκλογή (eklogē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G1589; TDNT Vol. 4, Pg.176 —
1. LouwNida 30.92 opción, selección, elección (Rom 9:11; Rom 11:28; 2Pe 1:10 +);
2. LouwNida 30.93 escogido, lo que ha sido elegido (Hch 9:15; Rom 11:5, Rom 11:7; 1Ts 1:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐκλογή
eklogē
Thayer Definición:
1) el acto de escoger, elegir
1a) del acto de libre voluntad de Dios por el cual antes de la fundación del mundo, decretó su bendición a ciertas personas
1b) del decreto a partir de la elección por el cual se decidió a bendecir a ciertas personas a través de Cristo solo por gracia
2) una cosa o persona elegida
2a) de personas: los elegidos de Dios
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1586
Citando en la TDNT: 4:176, 505.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐκλογή, ῆς, ἡ.
A) La elección:. Hch 9:15; Rom 9:11; Rom 11:5; Rom 11:28; 1Ts 1:4; 2Pe 1:10.
B) Lo escogido o elegido: Rom 11:7.