Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1618 – Números de Strong
Número Strong: G1618
Lexema: ἐκτενής
Transliteración: ektenḗs
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 2 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Palabras Griegas: ἐκτενής
Definición Strong:
ἐκτενής
ektenés; de G1614; intención, concentración: — ferviente, cesar.
Entrada Louw-Nida: 25.71, 68.12
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1756
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1614
Cognados:
G1614 (ekteínō) G5239 (hyperekteínō) G1616 (ekténeia) G1618 (ektenḗs)
Derivados: ektenṓs G1619.
Sinónimos: adiáleiptos G88; makrós G3117; spoudaíos G4705.
Antónimos: amérimnos G275; átomos G823; brachús G1024; euthús G2117; stigmḗ G4743; tachús G5036.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐκτενῆ) ektenē: A-ASF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1756 ἐκτενής (ektenēs), ές (es): adj.; ≡ G1618; TDNT Vol. 2, Pg.463 —
1. LouwNida 68.12 continuamente, sin cesar (1Pe 4:8 +; Hch 12:5 v.l. NA26), para otra interpretación, ver siguiente;
2. LouwNida 25.71 ansiosamente, profundamente, seriamente, por los versículos y otra interpretación, ver anterior.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἐκτενής
ektenēs
Thayer Definición:
1) extendido
2) metafóricamente atento, con seriedad, con asiduidad
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1614
Citando en la TDNT: 2:463, 219.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἐκτενής, ές. Ferviente, intenso: 1Pe 4:8.