Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G1745 – Números de Strong
Número Strong: G1745
Lexema: ἔνδυσις
Transliteración: éndysis
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 2
Palabras Griegas: ἔνδυσις
Definición Strong:
ἔνδυσις
éndusis; de G1746; investir con ropa: — lujoso.
Entrada Louw-Nida: 49.11
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK1906
Equivalencia Hebrea de la LXX: לְבוּשׁ H3830
Raíces: G1746
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: epíthesis G1936.
Antónimos: apóthesis G595; apékdusis G555; with its metaphorical meaning athétēsis G115.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἐνδύσεως) endyseōs: N-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 1906 ἔνδυσις (endysis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G1745 — LouwNida 49.11 acción de vestir, acción de ponerse algo (1Pe 3:3 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἔνδυσις
endusis
Thayer Definición:
1) una puesta, acción de vestirse o ponerse algo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G1746.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἔνδυσις, εως, ἡ. Acción de vestirse o ponerse algo: לְבוּשׁ; LXX Job 41:5 (Job 41:4). 1Pe 3:3.