Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G179 – Números de Strong
Número Strong: G179
Lexema: ἀκατάλυτος
Transliteración: akatálytos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 1 {Hápax Legómenon}
Palabras Griegas: ἀκατάλυτος
Definición Strong:
ἀκατάλυτος
akatálutos; de G1 (como partícula neg.) y un der. de G2647; indisoluble, i.e. (fig.) permanente: — indestructible.
Entrada Louw-Nida: 13.47
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK186
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1; G2647
Cognados:
G2647 (katalýō) G3089 (lýō) G3083 (lýtron) G179 (akatálytos) G630 (apolýō) G1956 (epilýō) G360 (analýō) G3085 (lýtrōsis) G2646 (katályma) G359 (análysis) G3086 (lytrōtḗs) G1955 (epílysis) G3084 (lytróō) G629 (apolýtrōsis) G487 (antílytron)
Derivados: N/A
Sinónimos: apérantos G562; adiáleiptos G88.
Antónimos: próskairos G4340, temporary and phthartós G5349.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἀκαταλύτου) akatalytou: A-GSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 186 ἀκατάλυτος (akatalytos), ον (on): adj.; ≡ G179; TDNT Vol. 4, Pg.338 — LouwNida 13.47 que no se puede acabar, literalmente, indestructible, por tanto incapaz de tener fin (Heb 7:16 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀκατάλυτος
akatalutos
Thayer Definición:
1) indisoluble, no sujeto a la destrucción
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de G1 (como una partícula negativa) y un derivado de G2647
Citando en la TDNT: 4:338, 543.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀκατάλυτος, ον. Indestructible, indisoluble, sin fin: Heb 7:16.