Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G188 – Números de Strong
Número Strong: G188
Lexema: ἀκμήν
Transliteración: akmḗn
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: ἀκμήν
Definición Strong:
ἀκμήν
akmén; acus. de un sustantivo afín de ἀκή aké (punto) y sign. lo mismo; adv. justo ahora, i.e. todavía: — aún, todavía.
Entrada Louw-Nida: 67.128
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK197
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: N/A
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: nún G3568.
Antónimos: metépeita G3347.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Ἀκμὴν) akmēn: ADV (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 197 ἀκμήν (akmēn): adv.; ≡ G188 — LouwNida 67.128 aún, todavía, aunque (Mat 15:16 +; Heb 5:13 v.l. NA26).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἀκμήν
akmēn
Thayer Definición:
1) un punto
2) extremidad, clímax, cumbre, el grado más alto
3) el tiempo presente
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: caso acusativo de un sustantivo («acme») similar a ake (un punto) y que significa lo mismo.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἀκμήν. acu. adverbial. Hasta este momento, siempre, todavía, aún: Mat 15:16.