Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2077 – Números de Strong
Número Strong: G2077
Lexema: ἔστω
Transliteración: éstō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: — {NA27}; — {Byz}; — {SBL}; — {Tisch}; — {WH}; — {Treg}; — {N1904}; — {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: ἔστω, εἰμί
Definición Strong:
ἔστω
ésto; segunda pers. sing. pres. imper. de G1510; tú eres; sé tú, también ἔστωσαν éstosan; tercera pers. de lo mismo; dejar que ellos sean: — admitir.
Entrada Louw-Nida: 13.1
Num. Goodrick-Kohlenberger: –Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G1510
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
—
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
ἔστω / ἔστωσαν
estō / estōsan
Thayer Definición:
1) tercera persona del singular imperativo de “ser”
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: tercera persona de la misma.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἔστωσαν. Ver ἔστω, G2077.
ἔστω.
A) 3a pers. sing. pres. imper. de εἰμί. G1510. Que sea, que haya: Mat 5:37; Mat 18:17; Hch 1:20; Hch 2:14; Hch 4:10; Hch 13:38; Hch 28:28; 2Co 12:16; Gál 1:8-9; Stg 1:19; 1Pe 3:3.
B) ἔστωσαν. 3a pers. pl. pres. impera. de εἰμί, G1510. Que sean, que estén: Luc 12:35; 1Ti 3:12.