Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2108 – Números de Strong
Número Strong: G2108
Lexema: εὐεργεσία
Transliteración: euergesía
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 6
Palabras Griegas: εὐεργεσία
Definición Strong:
εὐεργεσία
euerguesía; de G2110; beneficencia (gen. o espec.): — hacer beneficio.
Entrada Louw-Nida: 88.7
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2307
Equivalencia Hebrea de la LXX: עֲלִילָה H5949
Raíces: G2110
Cognados:
G2040 (ergátēs) G2039 (ergasía) G2108 (euergesía) G2038 (ergázomai) G1753 (enérgeia) G1755 (enérgēma) G1756 (energḗs) G2109 (euergetéō) G2110 (euergétēs) G1754 (energéō) G2041 (érgon)
Derivados: N/A
Sinónimos: cháris G5485; apodochḗ G594; haplótēs G572; agathón G18; eúnoia G2133; philanthrōpía G5363; agathopoiía G16; boḗtheia G996; eleēmosúnē G1654; dósis G1394; dóma G1390; dōreá G1431.
Antónimos: katákrisis G2633; krísis G2920; élegchos G1650; momphḗ G3437; kakía G2549; adíkēma G92; panourgía G3834; katára G2671.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(εὐεργεσίας) euergesias: N-GSF (1)
(εὐεργεσίᾳ) euergesia: N-DSF (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2307 εὐεργεσία (euergesia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ G2108; TDNT Vol. 2, Pg.654 — LouwNida 88.7 acto de bondad, una muestra de amabilidad, el acto de hacer una buena obra (Hch 4:9; 1Ti 6:2 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
εὐεργεσία
euergesia
Thayer Definición:
1) una buena acción, beneficio
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G2110
Citando en la TDNT: 2:654, 251.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
εὐεργεσία, ας, ἡ. Acto de bondad, beneficencia, servicio: עֲלִילָה, LXX Sal 77:11 (Sal 78:11), Hch 4:9; 1Ti 6:2.