Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2128 – Números de Strong
Número Strong: G2128
Lexema: εὐλογητός
Transliteración: eulogētós
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 8 {NA27}; 8 {Byz}; 8 {SBL}; 8 {Tisch}; 8 {WH}; 8 {Treg}; 8 {N1904}; 8 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 100
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: εὐλογητός
Definición Strong:
εὐλογητός
euloguetós; de G2127; adorable: — bendecir, bendición.
Entrada Louw-Nida: 33.362
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2329
Equivalencia Hebrea de la LXX: בָרַךְ H1288
Raíces: G2127
Cognados:
G2129 (eulogía) G2128 (eulogētós) G2127 (eulogéō) G1757 (eneulogéō)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Εὐλογητοῦ) eulogētou: A-GSM (1)
(Εὐλογητὸς) eulogētos: A-NSM (4)
(εὐλογητὸς) eulogētos: A-NSM (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2329 εὐλογητός (eulogētos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ DIBHeb 1385, DIBHeb 1388; G2128; TDNT Vol. 2, Pg.764 — LouwNida 33.362 alabado, bendito, digno de alabanza (Mar 14:61; Luc 1:68; Rom 1:25; Rom 9:5; 2Co 1:3; 2Co 11:31; Efe 1:3; 1Pe 1:3 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
εὐλογητός
eulogētos
Thayer Definición:
1) bendito, alabado
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G2127
Citando en la TDNT: 2:764, 275.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
εὐλογητός, ή, όν. Bendito, alabado.
A.T.
Casi siempre בָּרַךְ, LXX Gén 9:26. בְּרַךְ, LXX Dan 3:28 (Dan 3:28). בְּרָכָה LXX Gén 12:2.
N.T.;
Mar 14:61; Luc 1:68; Rom 1:25; Rom 9:5; 2Co 1:3; 2Co 11:31; Efe 1:3; 1Pe 1:3.