Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2228 – Números de Strong
Número Strong: G2228
Lexema: ἤ
Transliteración: ḗ
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 343 {NA27}; 354 {Byz}; 346 {SBL}; 346 {Tisch}; 343 {WH}; 346 {Treg}; 343 {N1904}; 343 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 966
Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ἤ
Definición Strong:
ἤ
e; partícula prim. de distinción entre dos términos conectados; disyuntiva, o; comparativa, que: — o, ni. A menudo usada en conexión con otras partículas. Comp. especialmente G2235; G2260, G2273.
Entrada Louw-Nida: 13.1, 64.18, 67.17, 89.139, 89.140, 92.24
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK2445
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G2235; G2260; G2273
Cognados:
—
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἢ) ē: CONJ (323)
(ἤ) ē: CONJ (8)
(Ἢ) ē: CONJ (12)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 2445 ἤ (ē): pt.; ≡ G2228 —
1. LouwNida 89.139 o; indicador de una alternativa (Mat 5:36);
2. LouwNida 64.18 que; indicador de comparación (Mat 10:15);
3. LouwNida 89.140 ἤ … ἤ (ē … ē), sea … o (Mat 6:24; Luc 16:13).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἤ
ē
Thayer Definición:
1) ya sea, o, que
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: una partícula primaria de distinción entre dos términos conectados.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἤ. Partícula.
A) O, ἤ… ἤ = sea… sea, ya… ya: Mat 5:36; Mat 6:24; Mat 10:19; Mat 26:53; Mar 12:14; Luc 2:24; Luc 14:31; Jua 2:6; Jua 7:17; Hch 4:34; Rom 3:29; Rom 6:16; Rom 14:4; 1Co 7:11; 1Co 14:6; 1Pe 1:11; Apo 13:17.
B) Con negat. Ni: Jua 8:14; Hch 1:7; Rom 1:21; Gál 3:15; Flp 3:12; Apo 13:17.
C) Con palabras tales como μᾶλλον, εὐκοπώτερον, πρίν y otras comparaciones. Que: Mar 9:43; Mar 10:25; Jua 3:19; Jua 4:1; Hch 4:19; Hch 7:2; Hch 25:16.
———————
Η, η. Eta (ἦτα). Séptima letra del alfabeto griego. Como cifra, η´ vale 8; ͵η vale 8.000.