Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G249 – Números de Strong
Número Strong: G249
Lexema: ἄλογος
Transliteración: álogos
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en Textos Críticos: 3 {NA27}; 3 {Byz}; 3 {SBL}; 3 {Tisch}; 3 {WH}; 3 {Treg}; 3 {N1904}; 3 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 8
Palabras Griegas: ἄλογος
Definición Strong:
ἄλογος
álogos; de G1 (como partícula neg.) y G3056; irracional: — irracional.
Entrada Louw-Nida: 30.12, 89.19
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK263
Equivalencia Hebrea de la LXX: נָפַל H5307
Raíces: G1; G3056
Cognados:
G3055 (logomachía) G3052 (lógios) G3004 (légō) G1588 (eklektós) G1586 (eklégomai) G249 (álogos) G3050 (logikós) G3054 (logomachéō) G1589 (eklogḗ) G3056 (lógos) G2980 (laléō) G3051 (lógion)
Derivados: N/A
Sinónimos: átopos G824; anóētos G453; áphrōn G878; asúnetos G801; mōrós G3474.
Antónimos: logikós G3050; sunetós G4908; sophós G4680; orthós G3717; sṓphrōn G4998; phrónimos G5429.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(ἄλογα) aloga: A-NPN (2)
(ἄλογον) alogon: A-NSN (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 263 ἄλογος (alogos), ον (on): adj.; ≡ G249; TDNT Vol. 4, Pg.141 —
1. LouwNida 30.12 incapaz de razonar, irracional, brutos (bestias), (2Pe 2:12; Jud 1:10 +);
2. LouwNida 89.19 sin fundamento, absurdo, contrario a la razón (Hch 25:27 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ἄλογος
alogos
Thayer Definición:
1) destituido de la razón
2) contrario a la razón, absurdo
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de G1 (como una partícula negativa) y G3056
Citando en la TDNT: 4:141, 505.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ἄλογος, ον. Mudo, que no habla, privado de la razón, bruto, insensato.
A.T.
— נָפַל, LXX Núm 6:12. עֲרַל שְׂפָתַיִם, LXX Éxo 6:12.
N.T.
2Pe 2:12; Jud 1:10.