Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G2773 – Números de Strong
Número Strong: G2773
Lexema: κερματιστής
Transliteración: kermatistḗs
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX: —
Palabras Griegas: κερματιστής
Definición Strong:
κερματιστής
kermatistés; de un der. de G2772; manejador de monedas, i.e. cambista de monedas: — cambista.
Entrada Louw-Nida: 57.205
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3048
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A
Raíces: G2772
Cognados:
G2773 (kermatistḗs) G2772 (kérma)
Derivados: N/A
Sinónimos: N/A
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(κερματιστὰς) kermatistas: N-APM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3048 κερματιστής (kermatistēs), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ G2773 — LouwNida 57.205 cambista, agente de cambio de dinero pagano por dinero del templo (Jua 2:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
κερματιστής
kermatistēs
Thayer Definición:
1) un cambista de dinero, corredor de dinero
En la corte de los Griegos en el templo de Jerusalén estaban los asientos de los que vendían estos animales para el sacrificio como se había seleccionado, examinado y aprobado, junto con el incienso, aceite y otras cosas necesarias para hacer ofrendas y el culto; y la magnitud de este tráfico había introducido el negocio del corredor o banquero.
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: de un derivado de G2772.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
κερματιστής, οῦ, ὁ. Cambista: Jua 2:14.